A Moh a Moh

L’Algérie la belle ville
Dont la presse a parlé
Est célèbre dans toute l’Afrique.
Ses fondations qui confinent aux eaux
Sont faites de chaux et de ciment
Et sa beauté qui impressionne tout le monde
Ô! saint Abderrahmane
Dont le pouvoir est immense
Ramènes l’exilé chez lui

Ô! Mohand, Mohand
Viens donc, Rentrons

Ô! Mohand, Mohand
Viens donc, Rentrons

Quand j’allais partir !
Je promis beaucoup aux parents
Leur disant : je reviendrais
Tout au plus( au plus tard )dans un an ou deux
Me voici en exil, perdu comme dans un songe
Depuis plus de dix ans

{refrain}

Ô ! seigneur tout puissant
Cher et compatissant
En corvées, ma jeunesse s’en est allée
Dans le métro et ses lignes souterraines
Paris m’envoûte
Comme si ayant des amulettes ensorceleuses !

{refrain}

Comme un malade !
J’attends que s’ouvre une porte
Moi habitué à exil
Moi mon cœur. languit le pays
Si je pars, c’est sans argent
Si je reste, je redoute la mort

{refrain}

Rien ne fait souffrir
Que mes enfants que j’ai laissés (abandonnés ) !
Chaque jour, ils m’attendent
Mais moi je ne veux (je refuse de partir)
L’exil m’étreint
Et j’oublie la voie que souvent j’emprunte.